Quran with Russian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 54 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كـَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ ﴾
[المُدثر: 54]
﴿كلا إنه تذكرة﴾ [المُدثر: 54]
Abu Adel Но нет же! [Не правы многобожники наговаривая ложь на Коран.] Поистине, это [Коран] – (полное и достаточное) напоминание (от Аллаха) (Его рабам) |
Elmir Kuliev No net! Eto yest' Nazidaniye |
Elmir Kuliev Но нет! Это есть Назидание |
Gordy Semyonovich Sablukov Istinno, on - yest' nastavleniye |
Gordy Semyonovich Sablukov Истинно, он - есть наставление |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Tak net! Ved' eto - napominaniye |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Так нет! Ведь это - напоминание |