Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Qiyamah ayat 17 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ﴾
[القِيَامة: 17]
﴿إن علينا جمعه وقرآنه﴾ [القِيَامة: 17]
| Diyanet Isleri Dogrusu o vahyolunanı kalbine yerlestirmek ve onu sana okutturmak Bize duser |
| Diyanet Isleri Kuskusuz onu toplamak ve okumak bize aittir |
| Diyanet Isleri Kuskusuz onu toplamak ve okumak bize aittir |
| Diyanet Vakfi Suphesiz onu, toplamak (senin kalbine yerlestirmek) ve onu okutmak bize aittir |
| Diyanet Vakfi Şüphesiz onu, toplamak (senin kalbine yerleştirmek) ve onu okutmak bize aittir |
| Edip Yuksel Onu toplamak da okutmak da bize duser |
| Edip Yuksel Onu toplamak da okutmak da bize düşer |