Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-A‘raf ayat 196 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿إِنَّ وَلِـِّۧيَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الأعرَاف: 196]
﴿إن وليي الله الذي نـزل الكتاب وهو يتولى الصالحين﴾ [الأعرَاف: 196]
| Fizilal Il Kuran Benim dostum, koruyucum Kitab´ı (Kur´an´ı) indiren Allah´tır. O iyileri dost edinir, koruması altında tutar |
| Fizilal Il Kuran Benim dostum, koruyucum Kitab´ı (Kur´an´ı) indiren Allah´tır. O iyileri dost edinir, koruması altında tutar |
| Elmalili Hamdi Yazir Zira benim velim, o kitabı indiren Allah'tır. Ve O, salih kullarına sahip çıkar |
| Elmal L Sadelestirilmis Zira benim koruyucum o Kitab´ı indiren Allah´tır. Ve O, hep salih kullarına sahip cıkar |
| Elmal L Sadelestirilmis Zira benim koruyucum o Kitab´ı indiren Allah´tır. Ve O, hep salih kullarına sahip çıkar |
| Elmal L Sadelestirilmis «Zira benim velim, o kitabı indiren Allah´tır. Ve O, salih kullarına sahip cıkar.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Zira benim velim, o kitabı indiren Allah´tır. Ve O, salih kullarına sahip çıkar.» |