Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah As-saffat ayat 161 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 161]
﴿فإنكم وما تعبدون﴾ [الصَّافَات: 161]
| Ibni Kesir Muhakkak ki sizler ve taptıklarınız |
| Gultekin Onan Artık siz de, tapmakta olduklarınız da |
| Gultekin Onan Artık siz de, tapmakta olduklarınız da |
| Hasan Basri Cantay Ne siz, ne de tapmakda olduklarınız |
| Hasan Basri Cantay Ne siz, ne de tapmakda olduklarınız |
| Iskender Ali Mihr Bundan sonra muhakkak ki siz ve sizin taptıklarınız |
| Iskender Ali Mihr Bundan sonra muhakkak ki siz ve sizin taptıklarınız |