Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 44 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 44]
﴿لا بارد ولا كريم﴾ [الوَاقِعة: 44]
| Ibni Kesir Ne serindir, ne de hoştur |
| Gultekin Onan Ki o, ne serindir, ne ferahlatıcı (kerim) |
| Gultekin Onan Ki o, ne serindir, ne ferahlatıcı (kerim) |
| Hasan Basri Cantay Ki (o golge) ne serin, ne de faideli degildir |
| Hasan Basri Cantay Ki (o gölge) ne serin, ne de fâideli değildir |
| Iskender Ali Mihr Ne serinleticidir ne de rahatlatıcıdır |
| Iskender Ali Mihr Ne serinleticidir ne de rahatlatıcıdır |