Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Qalam ayat 2 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ ﴾
[القَلَم: 2]
﴿ما أنت بنعمة ربك بمجنون﴾ [القَلَم: 2]
| Ibni Kesir Sen, nimeti sayesinde bir deli değilsin |
| Gultekin Onan Sen, rabbinin nimetiyle bir mecnun degilsin |
| Gultekin Onan Sen, rabbinin nimetiyle bir mecnun değilsin |
| Hasan Basri Cantay (Habibim) sen, Rabbinin ni´meti sayesinde, bir mecnun degilsin |
| Hasan Basri Cantay (Habîbim) sen, Rabbinin ni´meti sayesinde, bir mecnun değilsin |
| Iskender Ali Mihr Rabbinin ni´meti ile sen mecnun degilsin |
| Iskender Ali Mihr Rabbinin ni´meti ile sen mecnun değilsin |