Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Nuh ayat 11 - نُوح - Page - Juz 29
﴿يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا ﴾
[نُوح: 11]
﴿يرسل السماء عليكم مدرارا﴾ [نُوح: 11]
| Ibni Kesir Ta ki size, gökten bol yağmur salıversin |
| Gultekin Onan (Oyle yapın ki,) Uzerinize gokten saganak (bol miktarda yagmur) yagdırsın |
| Gultekin Onan (Öyle yapın ki,) Üzerinize gökten sağanak (bol miktarda yağmur) yağdırsın |
| Hasan Basri Cantay «(O sayede) O, ustunuze bol yagmur salıverir» |
| Hasan Basri Cantay «(O sayede) O, üstünüze bol yağmur salıverir» |
| Iskender Ali Mihr Uzerinize bol yagmurlu olarak semayı gondersin |
| Iskender Ali Mihr Üzerinize bol yağmurlu olarak semayı göndersin |