Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Muddaththir ayat 39 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[المُدثر: 39]
﴿إلا أصحاب اليمين﴾ [المُدثر: 39]
| Ibni Kesir Ancak sağcılar müstesna |
| Gultekin Onan Ancak Ashab-ı Yemin (sag ehli) haric |
| Gultekin Onan Ancak Ashab-ı Yemin (sağ ehli) hariç |
| Hasan Basri Cantay Ancak sagcılar boyle degil |
| Hasan Basri Cantay Ancak sağcılar böyle değil |
| Iskender Ali Mihr Yemin sahipleri (yeminlerini yerine getiren nefsler) haric |
| Iskender Ali Mihr Yemin sahipleri (yeminlerini yerine getiren nefsler) hariç |