Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Mursalat ayat 29 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[المُرسَلات: 29]
﴿انطلقوا إلى ما كنتم به تكذبون﴾ [المُرسَلات: 29]
| Ibni Kesir Varın yalanlayıp durduğunuz şeye gidin |
| Gultekin Onan Kendisini yalanladıgınız (azab)a gidin |
| Gultekin Onan Kendisini yalanladığınız (azab)a gidin |
| Hasan Basri Cantay (O kafirlere soyle denilecek:) «(Haydi) o yalan diyegeldiginiz sey´e (azaba) gidin» |
| Hasan Basri Cantay (O kâfirlere şöyle denilecek:) «(Haydi) o yalan diyegeldiğiniz şey´e (azaba) gidin» |
| Iskender Ali Mihr O yalanlamıs oldugunuz seye gidin |
| Iskender Ali Mihr O yalanlamış olduğunuz şeye gidin |