Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Mursalat ayat 5 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا ﴾
[المُرسَلات: 5]
﴿فالملقيات ذكرا﴾ [المُرسَلات: 5]
| Ibni Kesir Zikri getirenlere |
| Gultekin Onan Zikr (vahy, ogut) bırakanlara |
| Gultekin Onan Zikr (vahy, öğüt) bırakanlara |
| Hasan Basri Cantay kotulugu imhaa ye, azab ile tehdide calısan peygamberlere vahyi getiren (melek) lere |
| Hasan Basri Cantay kötülüğü imhaa ye, azâb ile tehdide çalışan peygamberlere vahyi getiren (melek) lere |
| Iskender Ali Mihr Ve de zikri ilka edenlere (andolsun) |
| Iskender Ali Mihr Ve de zikri ilka edenlere (andolsun) |