Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 36 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴾
[المُطَففين: 36]
﴿هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون﴾ [المُطَففين: 36]
| Ibni Kesir O küfredenler, yapageldiklerinin cezasına çarptırıldılar mı diye |
| Gultekin Onan Nasıl, kafirler islediklerinin ´feci karsılıgını´ gorduler mi |
| Gultekin Onan Nasıl, kafirler işlediklerinin ´feci karşılığını´ gördüler mi |
| Hasan Basri Cantay (Nasıl) o kafirler isleyegeldilclerinin cezasına carpıldı (lar) mı |
| Hasan Basri Cantay (Nasıl) o kâfirler işleyegeldilclerinin cezasına çarpıldı (lar) mı |
| Iskender Ali Mihr Kafirler yapmıs oldukları seyler (sebebiyle) cezalarını buldular mı |
| Iskender Ali Mihr Kâfirler yapmış oldukları şeyler (sebebiyle) cezalarını buldular mı |