Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Balad ayat 20 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ ﴾
[البَلَد: 20]
﴿عليهم نار مؤصدة﴾ [البَلَد: 20]
| Ibni Kesir Onlara sımsıkı kapatılmış bir ateş vardır |
| Gultekin Onan ´Kapıları kilitlenmis´ bir ates onların uzerinedir |
| Gultekin Onan ´Kapıları kilitlenmiş´ bir ateş onların üzerinedir |
| Hasan Basri Cantay Ki (onların cezası) uzerlerine kapıları sımsıkı kapatılmıs bir atesdir |
| Hasan Basri Cantay Ki (onların cezası) üzerlerine kapıları sımsıkı kapatılmış bir ateşdir |
| Iskender Ali Mihr Onların uzerinde etrafı kapatılmıs ates vardır |
| Iskender Ali Mihr Onların üzerinde etrafı kapatılmış ateş vardır |