Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Fil ayat 4 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ﴾
[الفِيل: 4]
﴿ترميهم بحجارة من سجيل﴾ [الفِيل: 4]
| Tefhim Ul Kuran Onlara ´pisirilip sertlestirilmis balcık tasları´ atıyorlardı |
| Shaban Britch Pisirilmis camurdan taslar atan |
| Shaban Britch Pişirilmiş çamurdan taşlar atan |
| Suat Yildirim Bunlar onlara piskin tugladan yapılmıs taslar atıyorlardı |
| Suat Yildirim Bunlar onlara pişkin tuğladan yapılmış taşlar atıyorlardı |
| Suleyman Ates Onlara camurdan sertlesmis taslar atan (kuslar) |
| Suleyman Ates Onlara çamurdan sertleşmiş taşlar atan (kuşlar) |