Quran with Bangla translation - Surah Al-Fil ayat 4 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ ﴾
[الفِيل: 4]
﴿ترميهم بحجارة من سجيل﴾ [الفِيل: 4]
| Abu Bakr Zakaria yara tadera upara sakta poramatira kankara niksepa kare |
| Abu Bakr Zakaria yārā tādēra upara śakta pōṛāmāṭira kaṅkara nikṣēpa karē |
| Muhiuddin Khan যারা তাদের উপর পাথরের কংকর নিক্ষেপ করছিল। |
| Muhiuddin Khan yara tadera upara patharera kankara niksepa karachila. |
| Muhiuddin Khan yārā tādēra upara pātharēra kaṅkara nikṣēpa karachila. |
| Zohurul Hoque যারা তাদের আছড়ে ছিল শক্ত-কঠিন পাথরের গায়ে |
| Zohurul Hoque yara tadera achare chila sakta-kathina patharera gaye |
| Zohurul Hoque yārā tādēra āchaṛē chila śakta-kaṭhina pātharēra gāẏē |