Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah As-saffat ayat 173 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 173]
﴿وإن جندنا لهم الغالبون﴾ [الصَّافَات: 173]
| Tefhim Ul Kuran Ve hic suphesiz, bizim ordularımız; ustun gelecek olanlar da onlardır |
| Shaban Britch Bizim ordularımız galip gelecektir |
| Shaban Britch Bizim ordularımız galip gelecektir |
| Suat Yildirim Su kesindir ki, Biz resul olarak gonderdigimiz kullarımıza soz verdik ki onlar yardımımıza mazhar olacaklar ve Bizim ordumuz mutlaka galip gelecektir |
| Suat Yildirim Şu kesindir ki, Biz resul olarak gönderdiğimiz kullarımıza söz verdik ki onlar yardımımıza mazhar olacaklar ve Bizim ordumuz mutlaka galip gelecektir |
| Suleyman Ates Ve galip gelenler, mutlaka bizim ordumuz olacaktır |
| Suleyman Ates Ve galip gelenler, mutlaka bizim ordumuz olacaktır |