Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 6 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا ﴾
[المَعَارج: 6]
﴿إنهم يرونه بعيدا﴾ [المَعَارج: 6]
| Tefhim Ul Kuran Cunku gercekten onlar, bunu uzak gormektedirler |
| Shaban Britch Onlar bunu uzak goruyorlar |
| Shaban Britch Onlar bunu uzak görüyorlar |
| Suat Yildirim Onlar, o gunu cok uzakta zannediyorlar, ama Biz yakın oldugunu biliyoruz |
| Suat Yildirim Onlar, o günü çok uzakta zannediyorlar, ama Biz yakın olduğunu biliyoruz |
| Suleyman Ates Onlar onu uzak goruyor(lar) |
| Suleyman Ates Onlar onu uzak görüyor(lar) |