Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Nazi‘at ayat 22 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 22]
﴿ثم أدبر يسعى﴾ [النَّازعَات: 22]
Tefhim Ul Kuran Sonra da (karsıt olarak) caba harcayıp sırtını dondu |
Shaban Britch Sonra arkasını donup, kosmaya basladı |
Shaban Britch Sonra arkasını dönüp, koşmaya başladı |
Suat Yildirim Sonra sırtını donup Musa'ya karsı bir calısma icine girdi |
Suat Yildirim Sonra sırtını dönüp Mûsâ'ya karşı bir çalışma içine girdi |
Suleyman Ates Sonra sırtını dondu; (Musa'nın getirdiklerini iptal etmek icin) calısmaga koyuldu |
Suleyman Ates Sonra sırtını döndü; (Musa'nın getirdiklerini iptal etmek için) çalışmağa koyuldu |