Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 23 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴾ 
[المُطَففين: 23]
﴿على الأرائك ينظرون﴾ [المُطَففين: 23]
| Tefhim Ul Kuran Tahtlar uzerinde bakıp seyretmektedirler | 
| Shaban Britch Koltuklar uzerinde, bakıyorlar | 
| Shaban Britch Koltuklar üzerinde, bakıyorlar | 
| Suat Yildirim Koltuklarına kurulup nese ile etrafa bakınırlar | 
| Suat Yildirim Koltuklarına kurulup neşe ile etrafa bakınırlar | 
| Suleyman Ates Divanlar uzerinde oturup bakarlar | 
| Suleyman Ates Divanlar üzerinde oturup bakarlar |