Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 23 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴾
[الغَاشِية: 23]
﴿إلا من تولى وكفر﴾ [الغَاشِية: 23]
| Tefhim Ul Kuran Ancak kim yuz cevirir ve kufre saparsa |
| Shaban Britch Ancak, kim yuz cevirir ve kafir olursa |
| Shaban Britch Ancak, kim yüz çevirir ve kâfir olursa |
| Suat Yildirim Lakin kim ki imana sırtını doner ve inkar eder |
| Suat Yildirim Lâkin kim ki imana sırtını döner ve inkâr eder |
| Suleyman Ates Ancak kim yuz cevirir ve inanmazsa |
| Suleyman Ates Ancak kim yüz çevirir ve inanmazsa |