Quran with Urdu translation - Surah Al-Qari‘ah ayat 5 - القَارعَة - Page - Juz 30
﴿وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ﴾
[القَارعَة: 5]
﴿وتكون الجبال كالعهن المنفوش﴾ [القَارعَة: 5]
| Abul Ala Maududi Aur pahad rang bi rangi dhunki hui oon ke tarah hongey |
| Ahmed Ali اور پہاڑ رنگی ہوئی دھنی ہوئی اُون کی طرح ہوں گے |
| Fateh Muhammad Jalandhry اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون |
| Mahmood Ul Hassan اور ہوویں پہاڑ جیسے رنگی ہوئی اون دُھنی ہوئی [۳] |
| Muhammad Hussain Najafi اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے۔ |