Quran with Urdu translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 33 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ ﴾
[الوَاقِعة: 33]
﴿لا مقطوعة ولا ممنوعة﴾ [الوَاقِعة: 33]
| Abul Ala Maududi Aur bay rok-tok milne waley ba-kasrat phalon (fruits) |
| Ahmed Ali جونہ کبھی منقطع ہوں گے اور نہ ان میں روک ٹوک ہو گی |
| Fateh Muhammad Jalandhry جو نہ کبھی ختم ہوں اور نہ ان سے کوئی روکے |
| Mahmood Ul Hassan نہ اُس میں سے ٹوٹا اور نہ روکا ہوا [۱۸] |
| Muhammad Hussain Najafi جو نہ کبھی ختم ہوں گے اور نہ کوئی روک ٹوک ہوگی۔ |