Quran with Persian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 33 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ ﴾
[الوَاقِعة: 33]
﴿لا مقطوعة ولا ممنوعة﴾ [الوَاقِعة: 33]
| Abdolmohammad Ayati كه نه منقطع مىگردد و نه كس را از آن باز دارند |
| Abolfazl Bahrampour نه تمام شدنى و نه منع شدنى |
| Baha Oddin Khorramshahi که نه پایانپذیر است و نه بازداشته |
| Dr. Hussien Tagi نه پایان پذیرد و نه (کسی را از آن) باز داشته شود، |
| Hussain Ansarian که پایان نپذیرد و ممنوع نشود، |
| Islamhouse.com Persian Team كه نه تمام میشود و نه ممنوع میگردد، |