Quran with русском translation - Surah Maryam ayat 53 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 53]
﴿ووهبنا له من رحمتنا أخاه هارون نبيا﴾ [مَريَم: 53]
| V. Porokhova Ot Nashey milosti yemu My darovali Brata Kharuna kak proroka |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov My darovali yemu po Nashey milosti yego brata Kharuna, proroka |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Мы даровали ему по Нашей милости его брата Харуна, пророка |
| Ministry Of Awqaf, Egypt I My darovali yemu ot Nashego miloserdiya i blagodetel'stva yego brata Kharuna kak proroka, chtoby tot pomogal yemu v peredache Nashego Poslaniya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt И Мы даровали ему от Нашего милосердия и благодетельства его брата Харуна как пророка, чтобы тот помогал ему в передаче Нашего Послания |