Quran with русском translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 85 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[الشعراء: 85]
﴿واجعلني من ورثة جنة النعيم﴾ [الشعراء: 85]
| V. Porokhova Vvedi v chislo naslednikov Edema |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov sdelay menya odnim iz tekh, kto nasleduyet blazhennyy ray |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov сделай меня одним из тех, кто наследует блаженный рай |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Sdelay menya tem iz Tvoikh rabov, kotorym Ty daroval rayskiye sady blazhenstva v nagrazhdeniye za ikh veru v Tebya i pokloneniye Tebe |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Сделай меня тем из Твоих рабов, которым Ты даровал райские сады блаженства в награждение за их веру в Тебя и поклонение Тебе |