Quran with русском translation - Surah Al-Ahzab ayat 2 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 2]
﴿واتبع ما يوحى إليك من ربك إن الله كان بما تعملون خبيرا﴾ [الأحزَاب: 2]
| V. Porokhova Sleduy tomu, Chto Gospodom tebe vnusheniyem otkryto, - Allakh ved' svedushch obo vsem, chto delayete vy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Sleduy tomu, chto dayetsya tebe otkroveniyem ot tvoyego Gospoda: voistinu, Allakh vedayet o tom, chto vy tvorite |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Следуй тому, что дается тебе откровением от твоего Господа: воистину, Аллах ведает о том, что вы творите |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Sleduy tomu, chto vnushayetsya tebe ot Tvoyego Gospoda. Allakh - Tot, kotoryy vnushayet tebe,- svedushch obo vsom, chto ty delayesh' i chto delayut nevernyye i litsemery |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Следуй тому, что внушается тебе от Твоего Господа. Аллах - Тот, который внушает тебе,- сведущ обо всём, что ты делаешь и что делают неверные и лицемеры |