Quran with русском translation - Surah An-Najm ayat 24 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ﴾
[النَّجم: 24]
﴿أم للإنسان ما تمنى﴾ [النَّجم: 24]
| V. Porokhova Uzhel' i vpryam' vladeyet chelovek Vsem tem, chto tol'ko pozhelayet |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Razve cheloveku [samomu] dostupno to, chego on vozzhelayet |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Разве человеку [самому] доступно то, чего он возжелает |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Cheloveku nedostupno zastupnichestvo etikh idolov, kotoroye on zhelayet poluchit', i nedostupno to, chto vozzhelayet yego dusha |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Человеку недоступно заступничество этих идолов, которое он желает получить, и недоступно то, что возжелает его душа |