Quran with русском translation - Surah An-Najm ayat 25 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ ﴾ 
[النَّجم: 25]
﴿فلله الآخرة والأولى﴾ [النَّجم: 25]
| V. Porokhova O net! Vladeyet lish' Allakh I budushchey, i nastoyashchey zhizn'yu | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Ved' Allakh vlasten nad budushchey zhizn'yu i zdeshney | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Ведь Аллах властен над будущей жизнью и здешней | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ved' Allakhu odnomu prinadlezhit budushchaya zhizn' i zemnaya zhizn', i On nad nimi vlasten | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ведь Аллаху одному принадлежит будущая жизнь и земная жизнь, и Он над ними властен |