Quran with русском translation - Surah An-Najm ayat 40 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ﴾
[النَّجم: 40]
﴿وأن سعيه سوف يرى﴾ [النَّجم: 40]
| V. Porokhova Userdiye yego (na zhiznennoy steze) Poluchit vernuyu otsenku (u Vladyki) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov chto userdiye yego budet zamecheno |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov что усердие его будет замечено |
| Ministry Of Awqaf, Egypt chto deyaniya cheloveka budut predstavleny yemu v Den' voskreseniya. I tomu, kto tvoril blagiye dela, budet pochest', a tomu, kto tvoril neblagochestivyye deyaniya - poritsaniye |
| Ministry Of Awqaf, Egypt что деяния человека будут представлены ему в День воскресения. И тому, кто творил благие дела, будет почесть, а тому, кто творил неблагочестивые деяния - порицание |