Quran with русском translation - Surah An-Najm ayat 60 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ ﴾
[النَّجم: 60]
﴿وتضحكون ولا تبكون﴾ [النَّجم: 60]
| V. Porokhova I slez ne l'yete, a smeyetes' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov smeyetes', a ne rydayete |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov смеетесь, а не рыдаете |
| Ministry Of Awqaf, Egypt i nasmeshlivo smeyotes', izdevayas', i ne plachete, kak te, kto iskrenne veruyet |
| Ministry Of Awqaf, Egypt и насмешливо смеётесь, издеваясь, и не плачете, как те, кто искренне верует |