Quran with русском translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 48 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 48]
﴿أو آباؤنا الأولون﴾ [الوَاقِعة: 48]
| V. Porokhova I my, i nashi praottsy  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Ili zhe [voskresyat] nashikh praottsev  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Или же [воскресят] наших праотцев  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Neuzheli my vmeste s nashimi praottsami, kotoryye prevratilis' v rasseyavshiysya po zemle prakh, budem voskresheny  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Неужели мы вместе с нашими праотцами, которые превратились в рассеявшийся по земле прах, будем воскрешены  |