Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 34 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ ﴾
[القِيَامة: 34]
﴿أولى لك فأولى﴾ [القِيَامة: 34]
| V. Porokhova Tak gore zhe tebe, (o chelovek)! O, gore |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Gore tebe, gore |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Горе тебе, горе |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Gibel' tebe, o otritsayushchiy (voskreseniye i Koran), gibel' |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель |