Quran with русском translation - Surah Al-A‘la ayat 15 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴾
[الأعلى: 15]
﴿وذكر اسم ربه فصلى﴾ [الأعلى: 15]
| V. Porokhova Kto pominayet imya svoyego Vladyki i lish' Yemu neset svoi molitvy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov pominal imya svoyego Gospoda i sovershal obryadovuyu molitvu |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov поминал имя своего Господа и совершал обрядовую молитву |
| Ministry Of Awqaf, Egypt i pominal imya svoyego Tvortsa svoim serdtsem i ustami, pokorno i smirenno sovershal predpisannuyu molitvu |
| Ministry Of Awqaf, Egypt и поминал имя своего Творца своим сердцем и устами, покорно и смиренно совершал предписанную молитву |