×

Surah At-Tariq in Turkish_Ibni_Kesir

Quran Turkish_Ibni_Kesir ⮕ Surah Tariq

Translation of the Meanings of Surah Tariq in Turkish_Ibni_Kesir - التركية ابن كثير

The Quran in Turkish_Ibni_Kesir - Surah Tariq translated into Turkish_Ibni_Kesir, Surah At-Tariq in Turkish_Ibni_Kesir. We provide accurate translation of Surah Tariq in Turkish_Ibni_Kesir - التركية ابن كثير, Verses 17 - Surah Number 86 - Page 591.

بسم الله الرحمن الرحيم

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ (1)
Andolsun goge ve Tarık´a
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ (2)
Nereden bileceksin sen Tarık´ın ne oldugunu
النَّجْمُ الثَّاقِبُ (3)
O, delen yıldızdır
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ (4)
Hic bir nefis yoktur ki mutlaka onun uzerinde bir gozeten bulunmasın
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ (5)
Su halde insan bir baksın, neden yaratılmıstır
خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ (6)
O, atılıp dokulen bir sudan yaratılmıstır
يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ (7)
Bel kemigi ile goguslerin arasından cıkar
إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ (8)
Suphe yok ki O, onu yeniden dondurmeye kadirdir
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ (9)
O gun, sırlar yoklanıp meydana cıkarılacaktır
فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ (10)
Artık onun gucu de, yardımcısı da yoktur
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ (11)
Andolsun o donus yeri olan goge
وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ (12)
Ve yarılan yere
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ (13)
Ki dogrusu bu, kesin bir sozdur
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ (14)
Ve o, bir saka degildir
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا (15)
Gercekten onlar duzen kuruyorlar
وَأَكِيدُ كَيْدًا (16)
Ben de bir duzen kurmaktayım
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا (17)
Sen; simdilik kafirlere muhlet ver, onları biraz geciktir
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas