Quran with Albanian translation - Surah An-Najm ayat 41 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ ﴾
[النَّجم: 41]
﴿ثم يجزاه الجزاء الأوفى﴾ [النَّجم: 41]
Feti Mehdiu Pastaj do te shperblehet me shperblim te merituar |
Hasan Efendi Nahi (dhe se) do te shperblehet me shperblim te plote |
Hasan Efendi Nahi (dhe se) do të shpërblehet me shpërblim të plotë |
Hassan Nahi dhe se do te shperblehet me shperblim te plote |
Hassan Nahi dhe se do të shpërblehet me shpërblim të plotë |
Sherif Ahmeti Pastaj ai shperblehet ose denohet me plotesisht |
Sherif Ahmeti Pastaj ai shpërblehet ose dënohet më plotësisht |
Unknown Pastaj ai shperblehet me shperblimin me te plote |
Unknown Pastaj ai shpërblehet me shpërblimin më të plotë |