Quran with Albanian translation - Surah Al-Qalam ayat 2 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونٖ ﴾
[القَلَم: 2]
﴿ما أنت بنعمة ربك بمجنون﴾ [القَلَم: 2]
| Feti Mehdiu Ti, me meshiren e Zotit tend, nuk je i marre |
| Hasan Efendi Nahi ti, me dhuntine e Zotit tend, nuk je i marre |
| Hasan Efendi Nahi ti, me dhuntinë e Zotit tënd, nuk je i marrë |
| Hassan Nahi se ti (o Muhamed), fale miresise se Zotit tend, nuk je i marre |
| Hassan Nahi se ti (o Muhamed), falë mirësisë së Zotit tënd, nuk je i marrë |
| Sherif Ahmeti (Ti, me dhuraten pejgamber) e Zotit tend, nuk je i cmendur |
| Sherif Ahmeti (Ti, me dhuratën pejgamber) e Zotit tënd, nuk je i çmendur |
| Unknown Ti, me dhuraten (pejgamber) e Zotit tend, nuk je i cmendur |
| Unknown Ti, me dhuratën (pejgamber) e Zotit tënd, nuk je i çmendur |