আৰু তোমালোকৰ মাজত যিসকলে স্ত্ৰী থৈ মৃত্যুবৰণ কৰে, সিহঁতে যেন সিহঁতৰ স্ত্ৰীসকলক

﴿وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوۡنَ مِنكُمۡ وَيَذَرُونَ أَزۡوَٰجٗا وَصِيَّةٗ لِّأَزۡوَٰجِهِم مَّتَٰعًا إِلَى ٱلۡحَوۡلِ غَيۡرَ إِخۡرَاجٖۚ فَإِنۡ خَرَجۡنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِي مَا فَعَلۡنَ فِيٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعۡرُوفٖۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾
[البَقَرَة: 240]

আৰু তোমালোকৰ মাজত যিসকলে স্ত্ৰী থৈ মৃত্যুবৰণ কৰে, সিহঁতে যেন সিহঁতৰ স্ত্ৰীসকলক ঘৰৰ পৰা উলিয়াই নিদিয়ে আৰু যেন সিহঁতৰ বাবে সম্পূৰ্ণ এবছৰৰ ভৰণ-পোষণৰ অছিয়ত কৰে। কিন্তু যদি সিহঁত (নিজ ইচ্ছাতে) ওলাই যায়, তেন্তে বিধি মুতাবিক সিহঁতে নিজৰ বাবে যি কৰিব তাত তোমালোকৰ কোনো পাপ নহয়; আৰু আল্লাহ প্ৰবল পৰাক্ৰমশালী, প্ৰজ্ঞাময়।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا وصية لأزواجهم متاعا إلى الحول غير إخراج, باللغة الآسامية

﴿والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا وصية لأزواجهم متاعا إلى الحول غير إخراج﴾ [البَقَرَة: 240]

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Arau tomalokara majata yisakale strai thai mrtyubarana karae, sihamte yena sihamtara straisakalaka gharara paraa uliya'i nidiye arau yena sihamtara babe sampurna ebacharara bharana-posanara achiyata karae. Kintu yadi sihamta (nija icchate) ola'i yaya, tente bidhi mutabika sihamte nijara babe yi karaiba tata tomalokara kono papa nahaya; arau allaha prabala paraakramasali, prajnamaya

Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman
Ārau tōmālōkara mājata yisakalē straī thai mr̥tyubaraṇa karaē, siham̐tē yēna siham̐tara straīsakalaka gharara paraā uliẏā'i nidiẏē ārau yēna siham̐tara bābē sampūrṇa ēbacharara bharaṇa-pōṣaṇara achiẏata karaē. Kintu yadi siham̐ta (nija icchātē) ōlā'i yāẏa, tēntē bidhi mutābika siham̐tē nijara bābē yi karaiba tāta tōmālōkara kōnō pāpa nahaẏa; ārau āllāha prabala paraākramaśālī, prajñāmaẏa

আৰু তোমালোকৰ মাজত যিসকলে স্ত্ৰী থৈ মৃত্যুবৰণ কৰে, সিহঁতে যেন সিহঁতৰ স্ত্ৰীসকলক 2:240 Assamese translation

2:240 Surah Al-Baqarah ayat 240 in Assamese (الآسامية)

ترجمة: والذين يتوفون منكم ويذرون أزواجا وصية لأزواجهم متاعا إلى الحول غير إخراج, باللغة الآسامية

Verse in more languages