Quran with Azerbaijani translation - Surah al-‘Imran ayat 178 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَنَّمَا نُمۡلِي لَهُمۡ خَيۡرٞ لِّأَنفُسِهِمۡۚ إِنَّمَا نُمۡلِي لَهُمۡ لِيَزۡدَادُوٓاْ إِثۡمٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ ﴾
[آل عِمران: 178]
﴿ولا يحسبن الذين كفروا أنما نملي لهم خير لأنفسهم إنما نملي لهم﴾ [آل عِمران: 178]
| Alikhan Musayev Kafirlər elə guman etməsinlər ki, Bizim onlara mohlət verməyimiz xeyirlərinədir. Biz onlara ona gorə mohlət veririk ki, gunahlarını daha da artırsınlar. Onlar ucun alcaldıcı bir əzab hazırlanmısdır |
| Khan Musayev Kafirlər elə guman etməsinlər ki, onlara mohlət verməyimiz onların xeyrinədir. Biz onlara ancaq gunahlarını artırmaları ucun mohlət veririk. Onlar ucun alcaldıcı bir əzab vardır |
| Khan Musayev Kafirlər elə güman etməsinlər ki, onlara möhlət verməyimiz onların xeyrinədir. Biz onlara ancaq günahlarını artırmaları üçün möhlət veririk. Onlar üçün alçaldıcı bir əzab vardır |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Kufr edənlər onlara verdiyimiz mohləti hec də ozləri ucun xeyirli sanmasınlar! Bizim onlara verdiyimiz mohlət ancaq gunahlarını daha da artırmaları ucundur. Onlar alcaldıcı bir əzab gorəcəklər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Küfr edənlər onlara verdiyimiz möhləti heç də özləri üçün xeyirli sanmasınlar! Bizim onlara verdiyimiz möhlət ancaq günahlarını daha da artırmaları üçündür. Onlar alçaldıcı bir əzab görəcəklər |