Quran with Bangla translation - Surah Al-Humazah ayat 1 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ ﴾
[الهُمَزة: 1]
﴿ويل لكل همزة لمزة﴾ [الهُمَزة: 1]
| Abu Bakr Zakaria Durbhoga pratyekera, ye pichane o samane lokera ninda kare |
| Abu Bakr Zakaria Durbhōga pratyēkēra, yē pichanē ō sāmanē lōkēra nindā karē |
| Muhiuddin Khan প্রত্যেক পশ্চাতে ও সম্মুখে পরনিন্দাকারীর দুর্ভোগ |
| Muhiuddin Khan Pratyeka pascate o sam'mukhe paranindakarira durbhoga |
| Muhiuddin Khan Pratyēka paścātē ō sam'mukhē paranindākārīra durbhōga |
| Zohurul Hoque ধিক্ প্রত্যেক নিন্দাকারী কুৎসারটনাকারীর প্রতি |
| Zohurul Hoque Dhik pratyeka nindakari kutsaratanakarira prati |
| Zohurul Hoque Dhik pratyēka nindākārī kuṯsāraṭanākārīra prati |