Quran with Bangla translation - Surah Al-Fil ayat 2 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ ﴾
[الفِيل: 2]
﴿ألم يجعل كيدهم في تضليل﴾ [الفِيل: 2]
| Abu Bakr Zakaria tini ki tadera kausala byarthataya paryabasita kare denani |
| Abu Bakr Zakaria tini ki tādēra kauśala byarthatāẏa paryabasita karē dēnani |
| Muhiuddin Khan তিনি কি তাদের চক্রান্ত নস্যাৎ করে দেননি |
| Muhiuddin Khan tini ki tadera cakranta nasyat kare denani |
| Muhiuddin Khan tini ki tādēra cakrānta nasyāṯ karē dēnani |
| Zohurul Hoque তাদের চক্রান্ত তিনি কি ব্যর্থতায় পর্যবসিত করেন নি |
| Zohurul Hoque tadera cakranta tini ki byarthataya paryabasita karena ni |
| Zohurul Hoque tādēra cakrānta tini ki byarthatāẏa paryabasita karēna ni |