Quran with Bangla translation - Surah Al-Kafirun ayat 5 - الكافِرون - Page - Juz 30
﴿وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴾
[الكافِرون: 5]
﴿ولا أنتم عابدون ما أعبد﴾ [الكافِرون: 5]
| Abu Bakr Zakaria Ebam tomara'o tamra ‘ibadatakari habe na yamra ‘ibadata ami kari |
| Abu Bakr Zakaria Ēbaṁ tōmarā'ō tām̐ra ‘ibādātakārī habē nā yām̐ra ‘ibādāta āmi kari |
| Muhiuddin Khan তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি। |
| Muhiuddin Khan Tomara ebadatakari na'o, yara ebadata ami kari. |
| Muhiuddin Khan Tōmarā ēbādatakārī na'ō, yāra ēbādata āmi kari. |
| Zohurul Hoque আর তোমরাও তাঁর উপাসনাকারী নও যাঁকে আমি উপাসনা করি। |
| Zohurul Hoque Ara tomara'o tamra upasanakari na'o yamke ami upasana kari. |
| Zohurul Hoque Āra tōmarā'ō tām̐ra upāsanākārī na'ō yām̐kē āmi upāsanā kari. |