Quran with Bangla translation - Surah Al-Kafirun ayat 6 - الكافِرون - Page - Juz 30
﴿لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ﴾ 
[الكافِرون: 6]
﴿لكم دينكم ولي دين﴾ [الكافِرون: 6]
| Abu Bakr Zakaria tomadera dina tomadera, ara amara dbina amara [1].’ | 
| Abu Bakr Zakaria tōmādēra dīna tōmādēra, āra āmāra dbīna āmāra [1].’ | 
| Muhiuddin Khan তোমাদের কর্ম ও কর্মফল তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও কর্মফল আমার জন্যে। | 
| Muhiuddin Khan Tomadera karma o karmaphala tomadera jan'ye ebam amara karma o karmaphala amara jan'ye. | 
| Muhiuddin Khan Tōmādēra karma ō karmaphala tōmādēra jan'yē ēbaṁ āmāra karma ō karmaphala āmāra jan'yē. | 
| Zohurul Hoque তোমাদের জন্য তোমাদের ধর্মমত এবং আমার জন্য আমার ধর্মমত।’’ | 
| Zohurul Hoque Tomadera jan'ya tomadera dharmamata ebam amara jan'ya amara dharmamata.’’ | 
| Zohurul Hoque Tōmādēra jan'ya tōmādēra dharmamata ēbaṁ āmāra jan'ya āmāra dharmamata.’’ |