Quran with Bangla translation - Surah Al-Masad ayat 5 - المَسَد - Page - Juz 30
﴿فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ﴾
[المَسَد: 5]
﴿في جيدها حبل من مسد﴾ [المَسَد: 5]
| Abu Bakr Zakaria tara galaya [1] pakano rasi |
| Abu Bakr Zakaria tāra galāẏa [1] pākānō raśi |
| Muhiuddin Khan তার গলদেশে খর্জুরের রশি নিয়ে। |
| Muhiuddin Khan tara galadese kharjurera rasi niye. |
| Muhiuddin Khan tāra galadēśē kharjurēra raśi niẏē. |
| Zohurul Hoque তার গলায় থাকবে কড়াপাকের খেজুরের আঁশের রশি। |
| Zohurul Hoque tara galaya thakabe karapakera khejurera amsera rasi. |
| Zohurul Hoque tāra galāẏa thākabē kaṛāpākēra khējurēra ām̐śēra raśi. |