Quran with Bangla translation - Surah Al-Mu’minun ayat 3 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ ﴾
[المؤمنُون: 3]
﴿والذين هم عن اللغو معرضون﴾ [المؤمنُون: 3]
Abu Bakr Zakaria ara yara asara karmakanda theke thake bimukha |
Abu Bakr Zakaria āra yārā asāra karmakāṇḍa thēkē thākē bimukha |
Muhiuddin Khan যারা অনর্থক কথা-বার্তায় নির্লিপ্ত |
Muhiuddin Khan yara anarthaka katha-bartaya nirlipta |
Muhiuddin Khan yārā anarthaka kathā-bārtāẏa nirlipta |
Zohurul Hoque আর যারা অসার ক্রিয়াকলাপ থেকে নিজেরাই সরে থাকে |
Zohurul Hoque ara yara asara kriyakalapa theke nijera'i sare thake |
Zohurul Hoque āra yārā asāra kriẏākalāpa thēkē nijērā'i sarē thākē |