Quran with Bangla translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 46 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ﴾
[الشعراء: 46]
﴿فألقي السحرة ساجدين﴾ [الشعراء: 46]
| Abu Bakr Zakaria Takhana jadukarera sajadabanata haye parala |
| Abu Bakr Zakaria Takhana jādukarērā sājadābanata haẏē paṛala |
| Muhiuddin Khan তখন জাদুকররা সেজদায় নত হয়ে গেল। |
| Muhiuddin Khan Takhana jadukarara sejadaya nata haye gela. |
| Muhiuddin Khan Takhana jādukararā sējadāẏa nata haẏē gēla. |
| Zohurul Hoque তখন জাদুকররা লুটিয়ে পড়ল সিজদাবনত হয়ে |
| Zohurul Hoque Takhana jadukarara lutiye parala sijadabanata haye |
| Zohurul Hoque Takhana jādukararā luṭiẏē paṛala sijadābanata haẏē |