Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 182 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الصَّافَات: 182]
﴿والحمد لله رب العالمين﴾ [الصَّافَات: 182]
| Abu Bakr Zakaria ara sakala prasansa srstikulera raba allahara'i praapya |
| Abu Bakr Zakaria āra sakala praśansā sr̥ṣṭikulēra raba āllāhara'i praāpya |
| Muhiuddin Khan সমস্ত প্রশংসা বিশ্বপালক আল্লাহর নিমিত্ত। |
| Muhiuddin Khan Samasta prasansa bisbapalaka allahara nimitta. |
| Muhiuddin Khan Samasta praśansā biśbapālaka āllāhara nimitta. |
| Zohurul Hoque আর সকল প্রশংসা আল্লাহ্রই জন্য -- বিশ্বজগতের প্রভু |
| Zohurul Hoque Ara sakala prasansa allahra'i jan'ya -- bisbajagatera prabhu |
| Zohurul Hoque Āra sakala praśansā āllāhra'i jan'ya -- biśbajagatēra prabhu |