Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 67 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿ثُمَّ إِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبٗا مِّنۡ حَمِيمٖ ﴾
[الصَّافَات: 67]
﴿ثم إن لهم عليها لشوبا من حميم﴾ [الصَّافَات: 67]
| Abu Bakr Zakaria Tadupari tadera jan'ya thakabe phutanta panira misrana |
| Abu Bakr Zakaria Tadupari tādēra jan'ya thākabē phuṭanta pānira miśraṇa |
| Muhiuddin Khan তদুপরি তাদেরকে দেয়া হবে। ফুটন্ত পানির মিশ্রণ |
| Muhiuddin Khan Tadupari taderake deya habe. Phutanta panira misrana |
| Muhiuddin Khan Tadupari tādērakē dēẏā habē. Phuṭanta pānira miśraṇa |
| Zohurul Hoque তারপর অবশ্য তাদের জন্য এর উপরে থাকবে ফুটন্ত জলের পানীয়। |
| Zohurul Hoque Tarapara abasya tadera jan'ya era upare thakabe phutanta jalera paniya. |
| Zohurul Hoque Tārapara abaśya tādēra jan'ya ēra uparē thākabē phuṭanta jalēra pānīẏa. |