Quran with Bangla translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 36 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 36]
﴿فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين﴾ [الذَّاريَات: 36]
| Abu Bakr Zakaria Tabe amara sekhane ekati paribara chara ara kono musalima pa'ini |
| Abu Bakr Zakaria Tabē āmarā sēkhānē ēkaṭi paribāra chāṛā āra kōnō musalima pā'ini |
| Muhiuddin Khan এবং সেখানে একটি গৃহ ব্যতীত কোন মুসলমান আমি পাইনি। |
| Muhiuddin Khan Ebam sekhane ekati grha byatita kona musalamana ami pa'ini. |
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ sēkhānē ēkaṭi gr̥ha byatīta kōna musalamāna āmi pā'ini. |
| Zohurul Hoque কিন্ত আমরা সেখানে মুসলিমদের একটি পরিবার ব্যতীত আর কাউকে পাইনি। |
| Zohurul Hoque kinta amara sekhane musalimadera ekati paribara byatita ara ka'uke pa'ini. |
| Zohurul Hoque kinta āmarā sēkhānē musalimadēra ēkaṭi paribāra byatīta āra kā'ukē pā'ini. |