But We found not there any household of the Muslims except one

﴿فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 36]

But We found not there any household of the Muslims except one [i.e. Lout (Lot) and his two daughters

﴿فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين﴾ [الذَّاريَات: 36]

Al Bilal Muhammad Et Al
But We did not find there any just muslim, except in one house

Ali Bakhtiari Nejad
But We only found a house of the submitted ones in it

Ali Quli Qarai
but We did not find there other than one house of Muslims

Ali Unal
But We did not find there any but a single house of Muslims (those wholly submitted to God)

Hamid S Aziz
But We found not therein but one house of those who had Surrendered (Muslims)

John Medows Rodwell
But we found not in it but one family of Muslims

Literal
So We did not find in it other than (a) house/home from the submitters/Moslems

Mir Anees Original
but We did not find therein any Muslims except (in) one house

Mir Aneesuddin
but We did not find therein any Muslims except (in) one house