Quran with Bangla translation - Surah Al-haqqah ayat 34 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾ 
[الحَاقة: 34]
﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [الحَاقة: 34]
| Abu Bakr Zakaria ara misakinake annadane utsahita karata na | 
| Abu Bakr Zakaria āra misakīnakē annadānē uṯsāhita karata nā | 
| Muhiuddin Khan এবং মিসকীনকে আহার্য দিতে উৎসাহিত করত না। | 
| Muhiuddin Khan Ebam misakinake aharya dite utsahita karata na. | 
| Muhiuddin Khan Ēbaṁ misakīnakē āhārya ditē uṯsāhita karata nā. | 
| Zohurul Hoque আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে | 
| Zohurul Hoque ara se utsaha dekhata na garibadera khabara dite | 
| Zohurul Hoque āra sē uṯsāha dēkhāta nā garībadēra khābāra ditē |