Quran with Turkish translation - Surah Al-haqqah ayat 34 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾
[الحَاقة: 34]
﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [الحَاقة: 34]
| Abdulbaki Golpinarli Ve yoksulun yiyecegine bakmazdı |
| Adem Ugur Yoksulu doyurmaya tesvik etmezdi |
| Adem Ugur Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi |
| Ali Bulac Yoksula yemek vermeye destekci olmazdı |
| Ali Bulac Yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı |
| Ali Fikri Yavuz Yoksulların yiyecegine hic bakmıyor, tesvik etmiyordu |
| Ali Fikri Yavuz Yoksulların yiyeceğine hiç bakmıyor, teşvik etmiyordu |
| Celal Y Ld R M Yoksulu yedirmek uzere kimseyi tahrik-tesvik etmezdi |
| Celal Y Ld R M Yoksulu yedirmek üzere kimseyi tahrîk-teşvîk etmezdi |